Daily founded to champion democracy in Poland during Communist rule struggling to survive, as U.S. economy sours and some emigrants return home.